Luc 1, 12

À sa vue, Zacharie fut bouleversé et la crainte le saisit.

À sa vue, Zacharie fut bouleversé et la crainte le saisit.
Louis-Claude Fillion
L'homme est toujours saisi d'effroi à la vue du surnaturel quand il se présente sous cette forme. La Bible nous en fournit de nombreuses preuves. Comp. Ex. 15, 16 ; Judith, 15, 2 ; Dan. 8, 17 et 18 ; 10, 7-9 ; Act. 10, 4 ; 19, 17 etc. - Et la frayeur le saisit. Répétition emphatique de la même idée avec des expressions plus fortes, à la manière du style hébraïque (Cf. Gen. 15, 12) pour mieux décrire la terreur de Zacharie.