Marc 10, 20
L’homme répondit : « Maître, tout cela, je l’ai observé depuis ma jeunesse. »
L’homme répondit : « Maître, tout cela, je l’ai observé depuis ma jeunesse. »
Maître. Cette fois, le jeune homme n’ose plus dire Bon Maître ; il a supprimé l’épithète. — J’ai observé
toutes ces choses. En tenant ce langage, il parlait en toute sincérité, comme ce vieux Rabbin qui, sur le point
de mourir, s’écriait : Apportez le livre de la Loi, et voyez s’il contient quelque précepte que je n’aie point
observé ! Néanmoins, il se faisait illusion d’une certaine manière. « Il avait bien gardé les pratiques
extérieures de la loi, mais il n’en avait pas observé l’esprit » [433]. Aussi n’avait-il pas trouvé la paix de
l’âme. C’est pourquoi il demandait encore à Jésus, d’après Matth. 19, 20 : « Que me manque-t-il encore ? »